Translation problem

[wanralph_4040]

Hello,
I need your help please , I tryed many times but I don't know where is the problem.
I have 3 languages in my site and the text below doesn't appears in germany , I have in english and french .
Can you help me please?

Seller Account
If you register for a seller account, you will be able to list your products for sale on this website. You can also choose to create your seller account at a later time. You can register for your seller account at any time from My Account - My Seller Account page.

Yes, I have read and I agree on the Seller Terms & conditions, Please create a seller account for me
Seller Terms & conditions(read)

I'm sending a image

Thank you very much ,
best regards,
Wanda

[wanralph_4040]

Thank you, I found the problem

[shokinro]

great you figured out where is problem.


Just for information for other users:

If you can find it in French and English, it should be the same for Germany, you can translate it from back office.
It should in agilemultiple seller section and for file displaycustomeraccountform.tpl